| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Name (required) | Ad (zorunlu) | Details | |
|
Name (required) Ad (zorunlu) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment | Yorum | Details | |
|
Comment Yorum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave a Comment | Yorum yapın | Details | |
|
Leave a Comment Yorum yapın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a> | <a href="%1$s">%2$s</a> olarak oturum açmışsınız. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Oturum kapatılsın mı?</a> | Details | |
|
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a> <a href="%1$s">%2$s</a> olarak oturum açmışsınız. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Oturum kapatılsın mı?</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be %s logged in %s to post a comment | Yorum yapmak için %soturum açmalısınız%s | Details | |
|
You must be %s logged in %s to post a comment Yorum yapmak için %soturum açmalısınız%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comments are closed. | Yorumlar devre dışı bırakılmış. | Details | |
|
Comments are closed. Yorumlar devre dışı bırakılmış. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| % Responses | % Yanıt | Details | |
|
% Responses % Yanıt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One Response | Bir Yanıt | Details | |
|
One Response Bir Yanıt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Responses | Herhangi Bir Yanıt Yok | Details | |
|
No Responses Herhangi Bir Yanıt Yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This post is password protected. Enter the password to view comments. | Bu yazı parola korumalıdır. Yorumları görüntülemek için parolayı yazın. | Details | |
|
This post is password protected. Enter the password to view comments. Bu yazı parola korumalıdır. Yorumları görüntülemek için parolayı yazın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s Column in Footer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The %s Column in Footer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subfooter %s Widget Area | Alt Alt Bilgi %s Gereci Alanı | Details | |
|
Subfooter %s Widget Area Alt Alt Bilgi %s Gereci Alanı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subfooter bar widget area. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The subfooter bar widget area. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subfooter Bar Widget Area | Alt Alt Bilgi Çubuğu Gereç Alanı | Details | |
|
Subfooter Bar Widget Area Alt Alt Bilgi Çubuğu Gereç Alanı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The which is accessible only on search result page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The which is accessible only on search result page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as